Réalisations 1969 - 1984
Publications scriptovisuelles et monographies
Chaque publication est construite autour d’une sélection d’œuvres d’artistes en arts visuels, dans une approche rétrospective pour les monographies, complétée par des textes analytiques, biographiques, chronologiques. Toutes les œuvres sont représentées sous forme de diapositives 35 mm.
Ces monographies sont précédées d'une publication de 500 diapositives,
à titre d'initiation à l'art québécois et canadien.

Collection d'initiation à l'art
québécois et canadien
500 diapositives, publiée en 1970
500 diapositives illustrant des œuvres de 1860 à 1969, accompagnées d’un document de référence de 250 pages. Notes biographiques, descriptions et œuvres commentées par Danielle Rondeau et Yvan Boulerice.
Préface de François-Marc Gagnon, professeur et chercheur, Université de Montréal.
© 1970
« L’objectif de cette ressource était d’offrir un premier répertoire photographique d’œuvres à prédominance québécoise, comme outil de travail pour l’enseignement des arts plastiques et de l’histoire de l’art. Y sont documentés
330 peintres, 150 sculpteurs et 20 graveurs. »
Présentation de François-Marc Gagnon et liste des œuvres et des artistes représentés

Monographie Alfred Pellan
560 diapositives, publiée en 1972
L’œuvre d'Alfred Pellan, de 1921 à 1971
- 240 diapositives de peintures et de détails de peintures, réalisées entre 1921 et 1971.
- 80 diapositives de murales, affiches et objets
divers : aménagement intérieur, publicité,
murales, verrières, cailloux peints, etc.
- 80 diapositives des décors et costumes conçus
pour la pièce « Les Trois Princes », en 1945, et
pour la pièce « Le Soir des Rois » de Shakespeare,
jouée en mars 1946 et reprise en décembre 1968
sous le titre « Nuit des Rois ».
- 80 diapositives de masques et polychromés.
- 80 diapositives de projections sur danseurs ; projections colorées sur des danseuses vêtues de blanc. Les images projetées sont issues de détails de peintures de Pellan. Dans cette série, avec la collaboration du photographe Yvan Boulerice et de Françoise Lemoyne, Pellan fouille davantage les concepts décoratifs déjà approchés dans la série les Polychromés de 1969.
D’après un concept original d’Alfred Pellan et Yvan Boulerice, avec la précieuse collaboration de Germain Lefebvre.
560 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Pellan.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1972
« C’est à Alfred Pellan que revient l’honneur d’avoir introduit ici l’art du vingtième siècle. Arrivant au Québec en 1949, après un long séjour fructueux en France, il y introduit l’art surréaliste et endosse par sa présence les recherches des jeunes artistes. »
Collaborateur au texte d’accompagnement : Germain Lefebvre
Liste des œuvres et des réalisations commentées

Monographie Paul-Émile Borduas
300 diapositives, publiée en 1973
L’œuvre de Paul-Émile Borduas, de 1921 à 1960
300 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Borduas.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1973
« Par ses écrits, son attitude, par son influence, par ses tableaux Borduas sera le premier artiste à produire un art volontairement québécois.
Non seulement a-t-il écrit « Refus global », paru en août 1948, mais avec ses disciples il invente la première peinture autonome identifiée. »
Avec la collaboration de Nicole Boily
Liste des œuvres

Monographie Guido Molinari
200 diapositives, publiée en 1973
L’œuvre de Guido Molinari, de 1951 à 1973
200 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Molinari.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1973
« Auteur d’une immense production picturale, Guido Molinari s’avère une figure dominante de la peinture contemporaine, et le chef de file de la peinture plasticienne. Cet ensemble de diapositives, en retraçant les grandes lignes de son évolution, nous permet d’apprécier pleinement toutes les étapes de son œuvre. »
Avec la collaboration de Céline Bengle
Liste des œuvres

Monographie Fernand Leduc
80 diapositives, publiée en 1972-1973
L’œuvre de Fernand Leduc, de 1943 à 1971
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Leduc.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1972-1973
« Autour des années 45, Leduc se lie au groupe de Borduas. Il réalise alors des tableaux plus ou moins abstraits, des paysages intérieurs mouvementés. En 1954, Leduc se dégage progressivement de l’automatisme et expérimente les surfaces composées de plans géométriques colorés. Par cela, il devient un des initiateurs du mouvement plasticien au Québec, il développera une œuvre qui deviendra de plus en plus raffinée. »
Avec la collaboration de Claude Gosselin
Liste des œuvres

Monographie Richard Lacroix
80 diapositives, publiée en 1972
L’œuvre de Richard Lacroix, de 1960 à 1971
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Lacroix.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1972
« Un graveur aux mille ressources. Au début des années 60, il introduit au Québec les techniques de l’eau-forte en couleurs. Technicien hors-pair, il expérimentera les matériaux les plus divers en peinture et en gravure. En 1967, il réalise avec Fusion des Arts une immense sculpture cinétique pour le pavillon du Canada. »
Liste des œuvres commentées

Monographie Arthur Villeneuve
80 diapositives, publiée en 1972
L’œuvre d'Arthur Villeneuve, de 1957 à 1971
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Villeneuve.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1972
« Villeneuve, peintre-barbier, demeure pour nous un phénomène unique. Plus que tout autre peintre dit ʺnaïfʺ, il a illustré le Québec sous une multitude d’aspects : religion, professions et métiers, vie quotidienne, événements de l’actualité… Décrié au début par son entourage, il est aujourd’hui un peintre célèbre qui explique son ʺtalentʺ par ʺc’est venu d’un coupʺ. ʺJ’ai un donʺ se plaît-il à répéter, en nous confiant sa ʺvision de la vie en rose… pour émerveiller les populations.ʺ »
Avec la collaboration de Pierre Tremblay
Liste commentée des réalisations

Monographie Jacques Hurtubise
80 diapositives, publiée en 1974
L’œuvre de Jacques Hurtubise, de 1957 à 1973
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres d’Hurtubise.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1974
« La peinture d’Hurtubise, au début, est essentiellement gestuelle : geste large, dégoulinures, trait vif. Puis la tache devient structurée : elle est découpée, réassemblée, le tout dans des couleurs violentes, très saturées. Avec les années, il développera un système de grille bien personnel, jusqu’aux tableaux faits d’une série de toiles montées, détachables, juxtaposées les unes aux autres. Jacques Hurtubise a créé une œuvre rude, instinctive, mais très personnelle, une synthèse québécoise des préoccupations structurales américaines et du lyrisme européen. »
Avec la collaboration de François-Marc Gagnon
Liste des œuvres

Monographie Claude Tousignant
80 diapositives, publiée en 1974
L’œuvre de Claude Tousignant, de 1953 à 1973
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Tousignant.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1974
« Un représentant majeur de l’école ″hard-edge″ ou plasticienne au pays. À partir de 1963, il introduit la forme circulaire comme élément principal de sa recherche. Le développement de ce thème, l’introduction du système sériel chromatique, l’étude des interrelations de la couleur, constituent la partie la plus évoluée de l’œuvre de Tousignant. »
Avec la collaboration de Judith Kelly
Liste des œuvres

Monographie Marcel Barbeau
80 diapositives, publiée en 1976
L’œuvre de Marcel Barbeau, de 1945 à 1976
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Barbeau.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1976
« Barbeau est un des premiers peintres automatistes à explorer une peinture sans point focal : une peinture construite comme espace-plein. Par la suite, l’artiste continue ses recherches : mouvements, rythmes, relations fond-formes, tridimensionnalité, tension entre les couleurs, vibrations optiques. Pour Barbeau, l’art doit être instrument de libération de l’esprit humain. »
Avec la collaboration de Ninon Gauthier
Liste des œuvres

Monographie Roland Giguère
40 diapositives, publiée en 1976
L’œuvre de Roland Giguère, de 1951 à 1954
40 diapositives
© 1976
« On a dit, en 1960, de l’œuvre poétique de Giguère qu’elle était ″l’œuvre la plus riche et la plus considérable qu’ait produite au Canada français, un poète de trente ans″. 40 dessins surréalistes accompagnés de notations poétiques et un ensemble de 35 pages de manuscrits originaux, reproduites en xérographie. Ces dessins et ces textes ont été réalisés entre les années 1951 et 1954. »
Liste des œuvres

Monographie Yves Gaucher
80 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre d'Yves Gaucher, de 1957 à 1976
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Gaucher.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1977
« Yves Gaucher fut, au début des années 60, un des graveurs les plus remarquables que le Québec ait produits : on se souvient de ses gravures et textures et reliefs étonnants, dus à des techniques innovantes. Au début des années 70, on dira de lui : ″Yves Gaucher est sans doute un des artistes qui, à l’intérieur d’une peinture que l’on définirait comme minimale (à savoir, dont la structure et les éléments sont extrêmement simples), a atteint un point ultime dans ses recherches. Et ce, non pas seulement dans les limites de l’art québécois (ce qui serait facile), mais en jugeant à un niveau mondial. ʺ »
Extraits de chroniques de presse de John Noël Chandler, Normand Thériault, Michael Greenwood
Liste des œuvres

Monographie Jean McEwen
40 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre de Jean McEwen, de 1951 à 1976
40 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de McEwen.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1977
« La peinture de McEwen est l’une des rares peintures que l’on peut qualifier d’impressionnistes abstraites, et ce, par ses doux ombrages, ses textures et couleurs chatoyantes. Il crée des surfaces qui semblent varier à l’infini. »
Avec la collaboration de Fernande Saint-Martin
Liste des œuvres

Monographie Jean-Paul Lemieux
80 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre de Jean-Paul Lemieux, de 1923 à 1976
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Lemieux.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1977
« Lemieux, 1967 : ʺCe qui me tourmente le plus, c’est la dimension du Temps; le temps qui s’écoule, l’homme devant cet écoulement…, j’essaie d’exprimer dans mes paysages et dans mes personnages cette solitude dans laquelle nous vivons et dans chaque tableau le monde intérieur de mes souvenirs.ʺ »
Avec la collaboration de Rose-Marie Arbour
Liste des œuvres

Monographie Pierre Ayot
40 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre de Pierre Ayot, de 1965 à 1977
40 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres d’Ayot.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1977
« Directeur de l’atelier libre Graff depuis sa fondation, Ayot a toujours été un stimulant pour plusieurs jeunes graveurs québécois. Son œuvre emprunte à la réalité quotidienne ses objets communs – balais – horloge – cintre – pailles – mais, plus que le ʺPop Artʺ, Ayot se sert de ces objets pour leur donner une double réalité, un sens équivoque. »
Liste des œuvres

Monographie Edmund Alleyn
80 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre d’Edmund Alleyn, de 1955 à 1976
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres d’Alleyn.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
©1977
« Jusqu’en 1971, Alleyn a principalement œuvré à Paris. De tableaux pleins de signes et de graphisme colorés d’inspiration amérindienne, il passe à une peinture figurative inspirée d’un univers technologique. En 1971, il expose à Paris, l’Introscaphe, sculpture-habitacle pluri-sensorielle destinée aux endroits publics. À son retour au Québec, il travaillera plusieurs années à l’extraordinaire série ʺUne belle fin de journéeʺ, ensemble de personnages anonymes peints grandeur nature sur plexiglass. »
Liste des œuvres

Monographie Charles Gagnon
80 diapositives, publiée en 1978
L’œuvre de Charles Gagnon, de 1956 à 1978
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Gagnon.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1978
« Directement issu des grands courants de la peinture américaine des années 1950-60,
Charles Gagnon demeure un des peintres les plus importants du pays. Graduellement, il développera une peinture minimale, faite de silence, dans un univers contemplatif, qui réfère à une expérience zen. On a souvent dit de la peinture de Gagnon qu’elle était faite comme une fenêtre. Voilà sans doute pourquoi le spectateur doit regarder ʺl’intérieurʺ de sa peinture, ʺsousʺ la surface du tableau, pour y trouver la propre perception de l’œuvre. »
Liste des œuvres

Monographie Irène Whittome
40 diapositives, publiée en 1977
L’œuvre d'Irène Whittome, de 1963 à 1975
40 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Whittome.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1977
« Une des jeunes artistes les plus marquantes
du Québec. En voulant signifier et montrer la complexité des structures primaires,
Irène Whittome réalise des assemblages d’éléments autonomes : éléments naturels (bois, terre, ouate, foin…) ou éléments de sa fabrication (papier moulé, paquet ficelé…). »
Avec la collaboration de Normand Thériault
Liste des œuvres

Monographie Albert Dumouchel
80 diapositives, publiée en 1978
L’œuvre d'Albert Dumouchel, de 1939 à 1970
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Dumouchel.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1978
« … l’importance de l’enseignement d’Albert Dumouchel, qui fît renaître la gravure au Québec, suscita et encouragea la créativité de nombreux graveurs : son action de ferment culturel… peut être perçue comme un troisième pôle d’attraction de la créativité québécoise… ».
Avec la collaboration de Jacques Dumouchel
Liste des œuvres

Monographie Betty Goodwin
40 diapositives, publiée en 1978
L ’œuvre de Betty Goodwin, de 1969 à 1976
40 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Goodwin.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1978
« C'est le développement d'une pensée plastique en pleine maturité, très riche de sens,
et cohésive, que cet ensemble entend montrer,
à travers les œuvres les plus significatives produites au cours des sept dernières années. Les sources de la créativité chez Betty Goodwin sont riches et multiples. L'intégration des signes d'émergence des profondeurs de sa personnalité, et des multiples apports de l'art occidental, ne se laisse pas aisément décrypter; les symboles sont nombreux, et multiples sont les évocations possibles de sources permettant de relier l'œuvre aux idées plastiques déjà connues. »
Avec la collaboration de Alain Parent ; analyse de Walter Klepac
Liste des œuvres

Monographie Yvon Cozic
50 diapositives, publiée en 1979
L’œuvre d'Yvon Cozic, de 1968 à 1976
50 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Cozic.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1979
« L’œuvre de Cozic diffère avant tout par le choix des matériaux : matériaux mous, malléables, peluches, vinyles. Ce sont tour à tour, des sculptures-jeux, modifiables, des surfaces à caresser, à boxer, des objets-gags. Dans tous les cas, il refuse la notion ʺd’objet sacréʺ accolée à l’œuvre d’art. »
Liste des œuvres

Monographie Armand Vaillancourt
80 diapositives, publiée en 1979
Une rétrospective de l’œuvre d'Armand Vaillancourt, de 1963 à 1980
80 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Vaillancourt.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1979
« Son tronc d’arbre sculpté des années ’50, ses bronzes tourmentés, ses colonnes de bois brûlé et sa célèbre sculpture près de la nature. Doué d’une grande énergie créatrice, Vaillancourt a connu une carrière très tumultueuse. Il a marqué profondément la sculpture québécoise. »
Liste des œuvres

Monographie Gunter Nolte
40 diapositives, publiée en 1979
L’œuvre de Gunter Nolte, de 1957 à 1979
40 diapositives illustrant un choix rétrospectif
des œuvres de Nolte.
Analyse, commentaires, notes biographiques et chronologiques complètent le tout.
© 1979
« Une vue d’ensemble de l’œuvre de Gunter Nolte. Des sculptures pivotantes raffinées aux matériaux bruts, masses de ciment, plaques d’acier rouillé. Une œuvre se rapprochant parfois de l’art conceptuel. »
Liste des œuvres

Monographie Serge Tousignant
40 diapositives, publiée en 1978
L’œuvre de Serge Tousignant, de 1960 à 1977
40 diapositives. Serge Tousignant y commente abondement les œuvres choisies dans cette monographie.
© 1978
« Tousignant se sert alternativement de la gravure, de la sculpture et de la peinture pour exprimer ce qu’il a à dire. Il expérimente l’eau-forte, la lithographie, l’acrylique, la peinture aluminium, les pliages, les frottis sur papiers pliés, la sculpture au service de l’illusion, les environnements transformés et les études photographiques. »
Liste des œuvres

Monographie Joseph Légaré
80 diapositives, publiée en 1979
L'œuvre de Joseph Légaré, de 1821 à 1854
Un choix de 80 œuvres réalisées entre 1821 et 1854, exposées à la Galerie nationale du Canada en 1978, et au Musée du Québec en 1979. D’après le catalogue raisonné de John R. Porter publié par la Galerie nationale du Canada, Musées nationaux du Canada, 1978.
© 1979
Liste des œuvres

40 artistes de la SAPQ
800 diapositives, publiée en 1972
Œuvres d'artistes québécois
Pour chaque artiste, un ensemble de 20 diapositives accompagné d’un feuillet descriptif et de notes biographiques : un choix de 19 œuvres et une photo
de l’artiste, illustrant l’ensemble de l’œuvre
de chacun de ces 40 artistes.
© 1972
Avec la collaboration du président de la SAPQ, Guy Montpetit
Liste des artistes





